Adding comment to transactions

I’ve noticed that when adding a Note to an existing transaction (a Transfer transaction for example), CoinTracker creates a new transaction which includes the new comment, but disables both the send transaction and receive transaction. I end up with 3 transactions in place of the one for adding a note.

My question is, does this increment my transaction count which would potentially require me to upgrade my account due to the increased number of transactions?