Not seeing all coins from my wallet

I added one of my wallets to cointracker. It only shows the ETH balance, but in reality in that same wallet I also have WETH (ETH) and WETH (MATIC).

And if I check the NFT Center it shows only the NFTs I bought in ETH, not the ones bought in the WETH flavors. Any idea why?