Why are the fees messed up?

The fees for transactions/transfers end up populating on both the transfer out and the transfer in side. For this particular transfer, it says the fees were $591.55 when they were actually $2.81…